石川理夫
去日本旅行的游客往往都不愿意错过独特的日式温泉体验。有“温泉王国”美名的日本从北到南有2600余座温泉和近8万家温泉旅馆。带有硫黄味道的氤氲热气,是日本物质文明发展和人们生活方式的标志之一。温泉信仰的由来、民俗小镇与温泉的共生关系等持续至今的话题,“泡汤”已深入日本 社会 的肌理,与生活息息相关。
温泉学者、日本温泉地域学会会长石川理夫追溯日本温泉的起源与变迁,写下《泡汤:温泉与日本的一千年》,将其置于 社会 史和生活史中进行考察,讲述1300年的温泉文化。他还梳理了有马、箱根、草津、热海等今日的热门温泉旅行胜地的发展变迁,揭示“汤治”习俗、温泉住宿文化与温泉神信仰,领略温泉的精神内核。
经出版社授权,本文摘选书中介绍中国游客熟悉并喜爱的箱根温泉的片段,详解最具代表性的“箱根七汤”中汤本、芦之汤、底仓和姥子之汤的诞生以及蕴含的 历史 和文化价值。也许你已去过那里,或者仍在期待一场温泉之旅,希望作者的记述能带你在不一样的时空里领略温泉的魅力。
箱根温泉的缘起
镰仓幕府的诞生给东日本的温泉登上 历史 舞台创造了绝好的机会。其中箱根是自古以来东海以西通往东国的要害之所。随着京都与镰仓、东国之间人们的往来越来越频繁,文献也开始详细介绍箱根了。
箱根山山体位置关系图 h-iwamoto.at.webry.info 图
活跃的火山运动是箱根丰富的温泉资源的成因。箱根山的形成比较复杂,它是驹岳、神山、冠岳、二子山等火山口当中的中央火山丘。它的山体神秘,大涌谷、早云山、汤之花泽等喷气地带地狱一般的景观成为山岳信仰的对象,游方圣和被称作优婆塞的山林修行者集中于此,孕育了神佛习合式的箱根权现信仰。
箱根温泉史上最早的关键人物就是与箱根权现有关的游方圣。(编者注:非国家寺院系统的云游四方的下层僧侣)《熊野权现愿文》其中说:“奈良时代天平年间,白山开创者泰澄的弟子净定坊开创了汤本温泉。”箱根温泉东侧玄关处的汤本是最早开创的温泉。
另外,根据箱根权现(箱根神社)的起源记载,被视作中兴开山祖师的游方圣万卷上人“从常陆国鹿岛神宫来此,在箱根修行时,因有灵梦相告,于天平宝字元年(757)在芦之湖畔建立了寺院和灵庙,劝请箱根三所权现”。也就是说汤本的开创和箱根权现社的营建几乎是同时代。
1890-1990年代的箱根神社 wikipedia 图
这一时期,佛教在全国非常明显地兴盛起来,诸国的行脚僧们都在积极推进 社会 事业和修行场所的开发。而汤本的白山权现神社早已存在,是温泉的守护神之一,可以说白山信仰传入箱根的说法值得认可,其影响力最终结出了开创温泉这一果实。
一般来说寺院或温泉的缘起都会攀附高僧的名望和权威,所以问题并不在于泰澄及其弟子是否确实与之相关。话题的核心应该是,信奉白山信仰的游方圣确实与箱根灵场及温泉的开发有关。得益于游方圣往来各地修行场所和灵场的活动,箱根创立了箱根权现信仰的据点神社。
箱根汤本风光matcha-jp.com图
箱根汤本临近相模湾,是箱根的大门,游方圣们应该也曾在此停留。箱根同样具备了日后发展成为连接东海道诸国的交通要地及住宿地的条件,再加上这里还涌出了温泉。汤本正是足以自称为箱根温泉最早开创之处的温泉场所。
镰仓幕府的汤治场与汤本宿
根据仁治三年(1242)八月至十月从京都经东海道去镰仓的无名游人所著游记《东关纪行》记载,“住宿在汤本之地……离开宿地可达镰仓”。正如此处所述,汤本在镰仓时代前期已经有了可以留宿之地。
奈良西大寺僧人睿尊前去镰仓之时,其弟子性海编写的《关东往还记》记载弘长二年(1262)二月一行人参拜箱根权现,翌日“在汤本吃午饭”。汤本不仅可以提供住宿,也可以提供餐饮和入浴服务,已经成为设施齐全的温泉宿场小镇。
汤本温泉 历史 图wiki commons图
客人中还有前来温泉疗养的。箱根史学者岩崎宗纯根据传为镰仓后期武将的金泽贞将在一封书信中有“为治病疗养,前去汤本”一句,指出汤本在镰仓时代已经具备了温泉疗养场所的功能。
关于箱根的主要道路,9 世纪初期因富士山喷火导致足柄路阻塞不通,于是顺着汤本温泉后方的汤坂山山峦而上的汤坂路就登上了 历史 舞台,这是一条险峻但路程较短的路。对旅人而言,因为有这样的艰难险阻,温泉住宿地汤本的存在价值也增加了吧。
芦之汤与“底仓的温泉”
公家的飞鸟井雅也是一位歌人,他经常往来于出生地镰仓和京都之间。在他的《春之山路》中写道“有一个温泉名叫芦之湖”,彼时他正从三岛方向前来,通过芦之湖畔的芦川。
《春之山路》(春のみやまぢ)amazon japan图
他还在“芦之湖温泉”前面写道:“山中据说有地狱……”这里说的“地狱”并不是指大涌谷,而是指在从芦之湖畔前往芦之汤的汤坂路途中,有一处精进修行地,会从地下喷出气体,被惊恐的人们视作地狱。镰仓时代地藏信仰兴盛,便留下了由熔岩雕造的六道地藏等摩崖石刻和石佛群。因此“芦之湖温泉”就是芦之汤温泉。这一带除了精进修行地之外还有水池和湿地。因为是遍生芦苇的湿地,所以才被叫作“芦之湖”吧。
六道地藏 kamakura8.blogspot.com
就这样,镰仓时代箱根的第二个温泉芦之汤温泉的存在被确认了。此处海拔850米,在箱根也是数一数二的高海拔温泉地了。
《沙门祐贤书状》中写道:“闻了坊从去年秋天起因发剧烈脓疮,便去箱根汤三七汤治,最终痊愈。”这是祐贤在给镰仓称名寺的僧人良达的书信中,说他的友人闻了坊得了疮,到“箱根汤”温泉疗养,花费“三七”也就是三个星期的时间,有了好转。岩崎宗纯认为,这个“箱根汤”不是汤本温泉,而是位于当时箱根权现社领地内,密教僧侣经常使用的芦之汤温泉。
芦之湖风景 箱根町 图
在芦之汤的泉源地附近也建立起了熊野权现社。箱根的汤本、芦之汤、底仓、宫之下四处温泉地都建起了熊野权现社。
箱根江津河,底仓温泉具有该河流域温泉群的特质 thegate12.com 图
说起底仓温泉,它与富士大酒店相邻,是与早川合流的蛇骨川的小溪谷旁的温泉地。
现如今,富士大酒店被掩藏在成为地标的宫之下温泉之后,多少有些被遮住了的感觉。稀有的天然温泉从溪谷的岩洞中涌出,这是中世箱根代表性的温泉之一。
箱根富士大酒店 thegate12.com 图
住店客人可享受宫之下天然温泉并欣赏箱根外轮山景色 富士大酒店官网图
禅僧梦窗疏石生活在镰仓末期到南北朝时代之间,在他去世之后不久,集结成册的其和歌集《梦窗国师御咏草》中,有“下至相模国底仓温泉……见谷底有山贱庵”一句。在这里,出现了箱根第三处温泉地“底仓温泉”。
这是现在的底仓温泉,还是中世底仓村的底仓、宫之下、堂岛温泉中的一个,抑或是三个温泉的统称?目前尚无确定的答案。
然而,根据下到温泉中得见“谷底”这一点,可以确定梦窗疏石在停留期间曾到访谷底的堂岛温泉。江户时代后期出版的《七汤风趣》中介绍说,谷底的堂岛温泉有梦窗疏石的草庵遗迹,那么,梦窗疏石到访堂岛温泉,作和歌并入浴的可能性极大。
箱根底仓 历史 照片
“底仓温泉”还是应永十年(1403)南朝一方新田义贞的族人新田义陆在此潜伏疗养时,被地方豪族安藤氏诛杀的场所。
灵场“姥子之汤”
箱根的温泉间流传着一句话:“能看得见富士山的地方就没有温泉。”这是因为这里的天水(雨雪)在中央火山口被加热,成为温泉流入地下,比较容易从早川附近谷底涌出的缘故。天然涌出温泉时代的箱根温泉几乎都从早川溪谷涌出。此外,从中央火山口南侧山中腹地湿地涌出的芦之汤温泉那里也看不见富士山。
姥子温泉元汤秀明馆4travel.jp 图
游客从秀明馆客房中看到富士山清晨 miel-le-matin.cocolog-nifty.com图
有一个例外。“姥子之汤”(姥子温泉元汤秀明馆)是唯一可以看见富士山的。这也是中世文献中的箱根温泉里唯一一个能从物证和遗迹明确大致轮廓的温泉。这是箱根的第四个温泉地,非常有特色。
大涌谷 资料图
在明治天皇到访前,大涌谷都被叫作大地狱。这个温泉就从大地狱的下方、海拔880米的森林中涌出。森林在一片约3100年前被称作“神山崩”、由中央火山口水蒸气爆发形成的山崩堆积物上。神山大涌谷一带降水丰富,雨雪被地下的火山热源加热,流入已成为温泉含水层的山崩堆积物下方,春雨季节以后,再从由森林中的石壁和岩石层形成的姥子天然温泉中大量喷涌而出。作为在箱根也极为稀少的天然涌出温泉浴池,单凭能够了解温泉形成时间这一点就非常重要。
成为物证的遗迹之一是此地的姥子山长安寺,这座寺院建于南北朝时代延文元年(1356)。《长安寺由绪书》中说,“姥子寺始建于延文元丙申年”。此语之前还有“姥子寺是大地狱汤前药师的禅定(灵场)”的记载。这说明寺院的创建与姥子温泉密切相关。江户时代前期,长安寺被迁移到现在的所在地仙石原。
长安寺秋景thegate12 图
宽文十二年(1672)闰七月的《仙石原村书上账》记载,姥子“有喷出热汤的赛河岸”。这个地方还有一块传闻是弘法大师空海修行的巨石“弘法砚石”。根据石刻上的梵文字母及功德主名字来看,姥子赛河岸一带曾经是修行的场所。
承接姥子汤的元汤秀明馆内,二堂琉璃光堂有本尊佛石造药师如来坐像,它与姥子堂中的木造地藏菩萨立像,都是具有室町时代雕刻特点的造像。药师如来是能够治愈疾病的医药佛,被视作温泉的守护佛,佛堂佛宇是以温泉为前提建立,佛像也是因此才被供奉在这里的。
此后,姥子温泉的灵场特征也十分突出。我们认为它是修行者的洁净场所,也是邻近村民的疗养地。姥子温泉的严肃氛围与芦之汤一道,保存了箱根温泉地中世以来的 历史 空间。
《泡汤:温泉与日本的一千年》,[日] 石川理夫著,晓瑶译, 社会 科学文献出版社,2020年8月
(本文标题由编者所拟、个别小标题经修改,内文有删减)
校对:刘威
日本旅游富士山景点介绍
日本有很多著名的旅游景点,日本旅游景点有哪些呢,稀饭旅行小编给你好好介绍一下。
.富士山:富士山是日本第一高峰,也是日本民族的象征,被日本人民誉为“圣岳”.富士山位于本州中南部,东距东京80千米,面积90.76平方千米,海拔3776米,山峰高耸入云,山巅白雪皑皑.山体呈圆锥状,似一把悬空倒挂的扇子,日本诗人曾写下"玉扇倒挂东海天","富士白雪映朝阳"等诗句来赞美它.自日本有文字记载以来,富士山共喷发过18次,最后一次是在1707年,此后它就变成了休眠火山。
2.东京塔:东京塔是日本最高的一座铁塔,位于东京市内,于1958年建成. 它是仿造法国巴黎的埃菲尔铁塔建造而成的,高333米,是东京的最高点.塔身为棱锥体,有黄,白两种颜色,鲜艳夺目.塔内有水族馆,餐厅,商店,咖啡厅等设施,塔上还有两个高达150米和250米的?望台.站在这里,东京市的景致尽收眼底.
3.金阁寺:原为大臣西园寺恭经的别墅,修建于14世纪,后归幕府将军足利义满所有,并进行了大规模的翻修和扩建。它高达三层,第二和第三层的外墙用金箔贴成,远远望去,金光闪闪,所以叫做“金阁寺”.在它的塔顶尾部装饰着一只金铜合铸的凤凰,更为这座建筑平添了几分美丽.寺前是以镜湖池为中心的庭园,身影华丽的金阁倒映在镜湖池中,宁静优雅,别有一番景致,堪称京都的代表性景观。
4.银阁寺:银阁寺位于京都东山山麓,1482年由足利义满的孙子足利义政按金阁寺的造型修建.银阁寺以清净幽雅的独特风格和金阁寺的光彩夺目形成了鲜明的对比.它修建于1482年,是一座精致的两层阁楼.第一层被称为心空殿,是出家人念佛修道的地方;第二层被称为潮音阁,是禅宗佛堂.银阁寺既是寺庙,也可以居住,这里环境优美,风景宜人。
5.白山历史乡村:是将日本传统完整保存的范例。村庄靠种植桑树,发展养蚕业而得以在漫长的历史进程中几乎被人类遗忘的山地中延续下来。为了减轻寒冷冬季的积雪压力,居民们把屋顶倾斜度加大,建成独特的双层茅草陡坡顶木住宅。这种木屋一般长18米,宽10米,内有3-4层楼面,一般居住一大家族人。由于屋顶的形状很像日本人拜神时双手合掌的样子,故称“合掌屋”也称“三角屋”。这些村庄除了在经济繁荣上的意义外,更向世人展示了古代劳动者适应环境,发展经济的勤劳品质和智慧。
6.阿苏火山:东大寺、严岛神社、平安神宫(祭奉桓武天皇和孝明天皇,京都必游景点之一。)、那智瀑布、清水寺、东寻坊、樱岛、姬路城。
7.台场(或称御台场,位于东京都东南部东京湾的人造陆地上,是东京最新的娱乐场所集中地。)
8.浅草寺(创建于628年,是东京都内最古老的寺院。江户时代将军德川家康把这里指定为幕府的祈愿所。)
9.唐招提寺(位于日本奈良市西京五条街,公元759年为中国唐朝高僧鉴真所建。)
10.大阪城天守阁:安土桃山时代的建筑。目前,天守阁内存放着有关天主教的珍贵史料,十分具有历史价值。
富士山是日本精神、文化的经典象征之一,在日本人的心中是一座蕴含着自然魅力,优美、庄严的神山。自古以来一直是日本文学者讴歌的主题,同时也是日本人崇敬的圣地,是日本民俗宗教的一部分。以下是我整理的日本旅游富士山景点介绍,仅供参考,欢迎大家阅读。
富士山在日本被誉为“圣岳”,是日本民族的象征。作为日本的国家象征之一,在全球享有盛誉。它也经常被称作“芙蓉峰”或“富岳”以及“不二的高岭”。自古以来,这座山的名字就经常在日本的传统诗歌“和歌”中出现。日本诗人曾用“玉扇倒悬东海天”、“富士白雪映朝阳”等诗句赞美它。
富士山自781 年有文字记载以来,共喷发了18次,最后一次喷发是在1707年,此后休眠至今。山顶上的两个火山口形成了两个美丽的火山湖,山麓处还有火山喷发后留下的千姿百态的`山洞。富岳风穴内的洞壁上则结满了钟乳石似的冰柱,被称为“万年雪”。
富士山四周有剑峰、白山岳、久须志岳、大日岳、伊豆岳、成就岳、驹岳和三岳“富士八峰”。坐落在顶峰上的圣庙──久须志神社和浅间神社是富士箱根伊豆国立公园的主要风景区,也是游人常到之地。北麓有富士五湖,从东向西分别为山中湖、河口湖、西湖、精进湖和本栖湖,湖光山色十分宜人。河口湖中所映的富士山倒影,被称作富士山奇景之一。富士山一年四季不但自然景色妩媚之至,还有各种休闲活动场所。夏季适于露营、游泳、钓鱼,冬季则是滑雪滑冰的好场所。这个时节,去富士山也是一个不错的选择哦~
日本富士山的旅游攻略
景区简介:
闻名遐迩富士山(Mount Fuji)是日本国内的最高峰,也是世界上最大的活火山之一。它屹立于本州中南部,跨静冈、山梨两县,海拔3776米,面积为90.76平方公里,山体高耸入云,山巅白雪皑皑,放眼望去,好似一把悬空倒挂的扇子,因此也有“玉扇”之称。
景点分布:
富士山北麓有富士五湖,从东向西分别为山中湖、河口湖、西湖、精进湖和本栖湖,湖光山色十分宜人。河口湖中所映的富士山倒影,被称作富士山奇景之一。湖东南的忍野村,有涌池、镜池等8个池塘,总称“忍野八海”,与山中湖相通。南麓是一片辽阔的高原牧场,绿草如茵,牛羊成群。一年四季不但自然景色妩媚之至,且还有种种休闲活动的场所。
最佳游览时间:
七八两个月
购物推荐:
静冈茶、工艺品、饮料食品、农产品等。
景区位置:
亚洲>日本>牧之原市
到达方式:
去富士山最方便的交通工具是巴士,从东京的东京站或新宿站有巴士定点出发到富士吉田和河口湖,行程为2小时左右,票价1700日元。如果你从三岛过去,需要乘坐Express Fuji Bus从河口湖到三岛,需要2小时20分钟,票价是2100日元。
如果要乘坐火车的话,则乘坐Azusa线从东京新宿站铜像Otsuki(行程65分钟,1280日元)。在Otsuki,需要继续乘坐Fuji Kyuko线一直到河口湖(50分钟,110日元)。
富士山门票价格 :
免费
景区开放时间:
全天
景区服务:
富士山-河口湖温泉寺梦殿酒店内有位于四层的露天温泉,可以一边享受温泉给您带来的惬意,一边眺望富士山河口湖、风景无限。酒店周边自然景色优美。各种观光设施、展示馆、滑雪场、游乐园完备。
以上就是关于箱根的温泉那么有名,它们如何登上历史舞台?全部的内容,如果了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!



















